« Pour moi ce sera un Irish Coffee
Las patas de la mentira »

72 heures avec des manchots

623 lectures
1 Étoile2 Étoiles3 Étoiles4 Étoiles5 Étoiles (Il n'y a pas encore de vote)
Chargement ... Chargement ...
Vendredi 21 septembre 2007 - 18:31

manchots.jpg
C’est ce que vous propose la Province de Chubut qui a installé des caméras pour l’arrivée des manchots de Magellan. Tout cela en direct sur internet.
On les appele ici des pingüinos Magallanes. Ils reviennent ainsi chaque année du Brésil ou ils passent l’hiver.
On a tendance à traduire par pingouins, en fait les pingouins vivent de l’autre côté de la planète, ici ce sont des manchots.
À Buenos Aires, ça, c’est une autre histoire, ils sont arrivés il y a 4 ans et comptent manifestement s’installer pour 4 années de plus.
Et, croyez-moi, ils ne sont pas manchots pour tout.

Ce billet a été édité par Patrick le Vendredi 21 septembre 2007 à 18:31 et est classé dans la catégorie Culture - Idiosyncrasie. Vous pouvez laissez un commentaire, ou un trackback depuis votre blog.

Autres billets pouvant vous intéresser :

4 commentaires pour “72 heures avec des manchots”

  1. Pasinul a dit:
    21 septembre 2007 at 19:46

    Bon jeu de mots ;-)

  2. Blog Submarino » Los Pingüinos de Magallanes están en la Web a dit:
    23 septembre 2007 at 10:14

    [...] empezado a formar parte de la web social. Blogs y sitios de España (El Mundo y El País), Uruguay, Francia, Islas Canarias, Inglaterra y Holanda tomaron la noticia y linkearon al sitio [...]

  3. geneline a dit:
    24 septembre 2007 at 20:56

    Les liens ne semblent pas marcher… C’est frustrant!

  4. Patrick a dit:
    25 septembre 2007 at 4:24

    72 heures… pas plus

Laisser Un Commentaire