Argentine au jour le jour Rotating Header Image

Posts from ‘novembre, 2006’

Quand Atahualpa Yupanqui interrogeait son Grand-Père à propos de dieu

Petites questions sur dieu :

Un dia yo pregunté
Abuelo, donde está Dios ?.
Mi abuelo se puso triste,
y nada me respondió.
Mi abuelo murio en los campos,
sin rezo ni confesión.
Y lo enterraron los indios
flauta de caña y tambor.
Al tiempo yo pregunté
Padre, que sabes de Dios ?
Mi padre se puso serio
y nada me respondió.
Mi padre murio en la mina
sin [...]

Adieu veaux, vaches, cochons, hôpital (29)

Ce texte fait suite au chapitre 28
Une odeur de café et de pain grillé me réveilla ce matin-là. Eunice, souriante, m’attendait dans la cuisine en sirotant son premier café. Elle avait plein de choses à me dire. Mais j’étais nerveux et tendu et je lui expliquai de la manière la plus gentille possible qu’avant que [...]

Windows en quechua

Le Quechua est la langue de l’Inca. Celle qui unit aujourd’hui les Indiens de toute la cordillère des Andes, de la Colombie jusqu’en Terre de Feu.
Elle n’est pratiquement plus écrite depuis longtemps, mais est parlée avec quelques différences d’une région à l’autre. Tout comme l’Espagnol, c’est la langue du colonisateur.
L’Inca a commencé sa colonisation des [...]

Petite balade à Tigre

Tigre est une petite ville de la Province de Buenos Aires. Il y a des canaux comme à Venise (surtout pour la couleur de l’eau), le voyage est court pour y accéder, trois quarts d’heure environ. Même si les autochtones vous disent qu’il vous faudra une demi-heure, ne les croyez pas.
Les photos de Tigre sont [...]

Adieu veaux, vaches, cochons, hôpital

Je sais, il me reste quelques épisodes à mettre en ligne. Entre visites et problèmes personnels, je n’ai pas eu le temps de le faire.
Promis, la semaine prochaine je m’y attelle. Tout cela n’est bien sûr qu’un brouillon et je reprendrai ensuite le tout pour essayer vous livrer une version plus élaborée de cette histoire.
Certains [...]

La soupe populaire

Pour voir les pigeons de plus près, cliquer sur l’image, pas à partir de votre agrégateur RSS vous perdriez une partie de la magie.

Convergia

Juste une info pour les résidents ici à Buenos Aires. Il y a deux compagnies de téléphone, Telefonica et Telecom.
Impossible de choisir, selon son lieu de résidence on aura droit au service de l’un ou bien de l’autre.
On peut par contre choisir la compagnie qui facturera les communications en province et à l’étranger. J’avais changé [...]

Chávez, la rupture qui dure

Très bon article sur Libé, j’en ai repris deux paragraphes, essentiels à mon avis. Mais vous pouvez en voir l’intégralité en cliquant sur le lien.
Chávez, la rupture qui dure
[…]Si Chávez a bénéficié d’une conjoncture pétrolière extraordinaire, il a davantage investi les revenus de l’or noir à l’extérieur (rachat partiel de la dette de l’Argentine et [...]