Argentine au jour le jour Rotating Header Image

Posts from ‘juillet 2008’

«Charlie Hebdo» : sanctionner l’antisémitisme

Rien à voir avec l’Argentine, mais appeler un chat un chat n’est pas une mauvaise chose, que l’on s’appelle Siné ou Tartempion n’exempte pas de ses responsabilités. Ce n’était pas la religion qui était attaquée mais une communauté. C’est bien ce qui fait toute la différence.
Merci Monsieur Joffrin. Je reprend ici les passages qui me [...]

El motivo, Susana Rinaldi

El motivo (Pobre paica)
Tango
1914
Musique: Juan Carlos Cobián
Paroles: Pascual Contursi

Mina que fue en otro tiempo
la más papa milonguera
y en esas noches tangueras
fue la reina del festín.
Hoy no tiene pa’ ponerse
ni zapatos ni vestidos,
anda enferma y el amigo
no aportó para el bulín.
Ya no tienen sus ojazos
esos fuertes resplandores
y en su cara los colores
se le ven [...]

Privilège de blogueur

Je vais essayer de ne pas m’en mettre partout
Souvenez-vous !

Sergio Massa, nouveau chef du gouvernement

La présidente argentine Cristina Kirchner a nommé mercredi Sergio Massa, homme de confiance du couple présidentiel argentin, nouveau chef du gouvernement après la démission d’Alberto Fernandez en poste depuis 2003.
C’était le plus beau du quartier comme dit Carla Bruni…

Los Sauces, un petit Hôtel boutique en Patagonie

Allez voir le site, c’est un petit bijou dans le Calafate. Les prix sont élevés, cela commence à 600 dollars la nuit, jusqu’à 1150 dollars et n’incluent pas les 21 % de TVA qu’il faudra acquitter en plus.
J’ai particulièrement apprécié la publicité qui dit :
Se loger à cet Hôtel boutique, qui recrée l’esprit d’hospitalité et raffinement des [...]

On ne va quand même pas rater ça ?

On parle partout par ici, la grande histoire d’amour des faucons au pouvoir chez nos voisins du nord.
Je ne trouve rien d’intéressant. Vous avez des nouvelles ?

Bush dejaría a su esposa para estar con “Condi”
El presidente de los EE.UU. estaría preparando un acuerdo de divorcio por U$$ 20 millones.
[…]“Mi amor, tengo una junta importantísima. No me [...]

You say you’ll change the constitution

Ben oui, que dire, ils ont presque eu tout ce qu’ils voulaient, mais ils n’en ont pas voulu.
Les autres, pour une bonne partie d’entre eux, ont dû voter pour tout ce qu’ils ne voulaient pas.
Le monde à l’envers, je rêve.
Et tout cela après s’être vautré 14 ans avec bonheur dans ce qu’ils appelaient “le Coup [...]

On appelle ça un temps de merde