Kirchner et Lavagna ou le nationalisme populaire
222 lectures
(Il n'y a pas encore de vote)
Chargement ...
Roberto Lavagna, un homme issu du duhaldisme, et Nestor Kirchner, un kirchnérien de la première heure, ont peut être quelques différences, mais ils sont entièrement d´accord sur un point.
Les hommes politiques avisés savent qu´il leur convient de faire croire que la grande crise psychosocioéconomique argentine qu´ils considèrent être loin d´être terminée est due beaucoup plus à la relation existante entre le pays et le reste du monde qu´à ce qui se passe réellement derrière les portes de leur bureau.
Les avantages de cette argumentation sont évidents, et non seulement parce que pour certaines personnes se sentir responsable de quelque chose est très très désagréable.
Cela garanti à Kirchner et Lavagna une série interminable de conflits ouverts avec le FMI, les petits porteurs de titres et épargnants scandalisés, et de passer, aux yeux de certains fonctionnaires de pays exotiques, pour les défenseurs héroïques des intérêts de la patrie contre les hordes étrangères assoiffées de sang.
Cela permet, bien sûr de continuer à enrichir une minorité influente aux dépens de la grande majorité des habitants du pays sans que personne ne songe à protester.
Traduction libre d´après James Neilson, ex directeur du Buenos Aires Herald.