Mafalda a 45 ans

2 402 lectures
1 Étoile2 Étoiles3 Étoiles4 Étoiles5 Étoiles (Il n'y a pas encore de vote)
Chargement ... Chargement ...
Samedi 17 mars 2007 - 9:47

mafalda.jpgEst-ce parce que la vérité sort de la bouche des enfants que Quino a choisi de s’exprimer librement à travers eux ? Si c’est le cas, le choix de Quino expliquerait certainement le succès planétaire de la série dessinée Mafalda, son œuvre la plus célèbre. Cette étrange petite fille à la langue bien pendue et aux idées jamais arrêtées a séduit de nombreux lecteurs dès sa naissance dans les années 60. D’abord en Argentine, mère-patrie de Quino, puis dans les pays hispanophones, avant d’être traduit massivement en Europe. Le premier album imprimé sur le Vieux Continent, en 1968 en Italie, flanquera Mafalda de l’adjectif “la contestataire”. Les éditeurs, mais aussi les lecteurs, ne s’y seront pas trompés. Sous des semblants amusants et faussement inoffensifs, les personnages n’ont pas que d’innocentes péripéties à vivre. Ils ont surtout une vision, un discours et des idées à en revendre.

Autres billets pouvant vous intéresser :

8 commentaires pour “Mafalda a 45 ans”

  1. coupe504 a dit:

    Bon anniversaire Mafalda.

  2. Aless a dit:

    Les politiciens (pas seulement argentins!) devraient lire plus souvent Mafalda!

    Souhaitons encore longue vie à cette BD!

  3. Tortilla a dit:

    Bon anniversaire Mafalda et … Bonne Saint-Patrick , Patrick !

  4. Pablo a dit:

    Je pensais que Mafalda était née en 1964…ce qui lui laisse encore deux ans avant de fêter ses 45 ansù! En attendant, j ai vu un site sympa sur Mafalda, il y a même un blog offciel en construction. Jai hâte que celui ci soit ouvert! http://www.karmafilms.fr

  5. Patrick a dit:

    62, 63 où 64 les avis sont un peu différents
    C’est effectivement en 64 que Mafalda entre officiellement dans l’arène des publications régulières :
    1964 - Après trois essais dans le mensuel Leoplán, c’est l’hebdomadaire Primera Plana qui en assure la parution régulière
    La conception du personnage est préalable à cela.
    Mais vous avez raison dans l’absolu.

  6. Pablo a dit:

    Oui, c’est vrai. Tout dépend de l’année prise en compte. Je n’y avais pas pensé. J’étais à Paris lorsque Quino est venu fêter les 40 ans de son personnage en 2004. Du coup, je n avais pas réfléchi à 62 et 63. Bref, quoiqu’il arrive, peu importe, ca fait toujours du bien de constater que ce personnage reste atemporelle.
    Très sympa votre site en tout cas!

  7. Lucie a dit:

    Bonjour , je souhaiterai savoir dans quel pays Mafalda n’a pas était publiée …

    En attente d’une réponse , merci d’avance.

  8. Pitty a dit:

    Et bien, apres 43 années de bons et loyaux services, Mafalda a été traduite dans plus de 25 langues - dernièrement en anglais! - donc il faudrait connaître le nombre de langues qui existe au monde mais si mes connaissances sont bonnes mafalda n’a jamais été traduite en arabe. Pour le reste, je ne sais pas.

Laisser Un Commentaire